Helena Bonham Carter, Alan Rickman (Severus Snape) a Timothy Spall (Červíček) si spolu po boku Johnnyho Deppa zahrají ve filmu Sweeney Todd
Tady máte fotku a překlad článku, který vyšel v časopisu Entertainment Weekly:-)

Krvavý muzikál o vraždícím holiči a jeho partnerce, která peče koláče z lidí, nezní jako vánoční klasika, ale to režiséra Tima Burtona (Karlík a továrna na čokoládu) netrápí. "Červená je barva Vánoc," vtipkuje. Vlastně, režisér si myslí, že jeho adaptace klasického muzikálu Stephena Sondheima může přispět k lepším přáním na Den sv. Valentýna. "Pro mě je to druh shrnutí vztahů," říká režisér. "Ačkoli tím lidé mohou být vyděšeni."
Film o příběhu neopětované lásky se také odvolává na Helenu Bohnam Carter, která, naštěstí pro Burtona, je jeho skutečnou milenkou. "Je v tom stále tolik lidskosti, a to je to, co Tim vždy přinese," říká herečka, která hraje bizarní pekařku. I tak, Bonham Carter podotýká, že práce s jejím partnerem má i "své stresy". Naštěstí, její kolega je více méně vyrovnaný. "(Johnny Depp) byl velmi diplomatický, kdykoli jsme se já a Tim začli hádat, koukal prostě jinam." Burton tento film považuje za jeden ze svých nejvyzývavějších produkcí, což znamená hodně od režiséra, který natočil Batmana, Beetlejucie a Střihorukého Edwarda. "Natočit muzikál ohodnocený R, kde se ze 70% zpívá, byl trochu šílený nápad - no, nikdy jsem nic takového nedělal. Je vzrušující překvapovat sám sebe a vidět, co se stane."
Depp, jako většina účinkujících (včetně Sachy Baron Cohena jako rivalského holiče ve svém první po-Boratovém snímku), podepsal, že má malé nebo žádné profesionální pěvecké zkušenosti. "Byl k tomu odhodlaný," řekl Burton o Deppovi. "Když jsem ho poprvé slyšel, byl jsem ohromený."
Vokály byly zábavnější pro Bonham Carter, která se cítila, jako když trénuje "na sport". Také strávila hodiny v kuchyni, aby se naučila umění pečení. "Musela jsem podstoupit rychlé kurzy pečení koláčů," říká. "Nejen to, ale pak to musíte dělat v Sondheimově rytmu a ještě zároveň zpívat. Musela jsem se velmi zkoordinovat." Mnohem příjemnější byla její proměna v strašidelnou paní Lovettovou. "Její vzhled je fantastický," říká. "Nosila jsem ten makeup. Ale to může začít celé bláznění." Doufejme tedy jen, že její recepty se neuchytí.
Film o příběhu neopětované lásky se také odvolává na Helenu Bohnam Carter, která, naštěstí pro Burtona, je jeho skutečnou milenkou. "Je v tom stále tolik lidskosti, a to je to, co Tim vždy přinese," říká herečka, která hraje bizarní pekařku. I tak, Bonham Carter podotýká, že práce s jejím partnerem má i "své stresy". Naštěstí, její kolega je více méně vyrovnaný. "(Johnny Depp) byl velmi diplomatický, kdykoli jsme se já a Tim začli hádat, koukal prostě jinam." Burton tento film považuje za jeden ze svých nejvyzývavějších produkcí, což znamená hodně od režiséra, který natočil Batmana, Beetlejucie a Střihorukého Edwarda. "Natočit muzikál ohodnocený R, kde se ze 70% zpívá, byl trochu šílený nápad - no, nikdy jsem nic takového nedělal. Je vzrušující překvapovat sám sebe a vidět, co se stane."
Depp, jako většina účinkujících (včetně Sachy Baron Cohena jako rivalského holiče ve svém první po-Boratovém snímku), podepsal, že má malé nebo žádné profesionální pěvecké zkušenosti. "Byl k tomu odhodlaný," řekl Burton o Deppovi. "Když jsem ho poprvé slyšel, byl jsem ohromený."
Vokály byly zábavnější pro Bonham Carter, která se cítila, jako když trénuje "na sport". Také strávila hodiny v kuchyni, aby se naučila umění pečení. "Musela jsem podstoupit rychlé kurzy pečení koláčů," říká. "Nejen to, ale pak to musíte dělat v Sondheimově rytmu a ještě zároveň zpívat. Musela jsem se velmi zkoordinovat." Mnohem příjemnější byla její proměna v strašidelnou paní Lovettovou. "Její vzhled je fantastický," říká. "Nosila jsem ten makeup. Ale to může začít celé bláznění." Doufejme tedy jen, že její recepty se neuchytí.
ph.net





lenka