close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

Emma - srpnová hvězda na obálce Vogue (rozhovor)

5. července 2009 v 13:40 |  Hermiona Grangerová - EMMA WATSON
Citace z rozhovoru (pokud budu mít čas, přeložím vám toho víc:-):

Pro pracující herečky je celkem zvláštní hlásit se na Univerzitu, ale ona je rozhodnutá to zkusit. Možná je to tím, že si není stoprocentně jistá, že chce být v budoucnu filmovou hvězdou. ,,Není ve mě ta spalující touha", připouští, ,,že bych měla hrát a je mi jedno co dělám. Dokud se neobjeví něco, co mě chytí tak jako role Hermiony - bylo to jako smrt nebo život - nechci znovu hrát." (př. - potterweb.cz)

,,Jsem mladá, takže stále experomentuji. Ale myslím, že [její styl] je docela britský a velmi individuální."

O parapazzi: ,,Oni si lehli na chodník [na její oslavě 18. narozenin] a vyfotili mě pod sukní. Teď jsem připravená oblékat si cyklistické kraťasy vždy, když budu vystupovat z auta."

Na začátku to vypadalo [mezi Hemrionou a Ronem], že jsou na cestěk tomu, konečně být spolu, ale Ron to samozřejmě zkazí. Takže ona žárlí, a nesnaží se ho dostat, a proto se pořád hádají."


teenvogue.com - MŮJ PŘEKLAD!







 

14 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Kate Knightley your SB Kate Knightley your SB | Web | 5. července 2009 v 16:31 | Reagovat

nemůžu se filmu dočkat,bude to fakt boží!!;]

2 Hermy Grint Hermy Grint | Web | 6. července 2009 v 10:49 | Reagovat

skvělý překlad!!!=)jako to jak Emmmu vyfotili pod sukní...to byl prostě hnus...nevím kdybych v té době měla blog tak jestli bych tyto fotky vůbec zveřejnila...myslím že asi ne...jako tohle už ani snad není možné jací jsou ti paparazzi prasata...to by mě vážně zajímalo jak by se cítili oni kdyby jim to někdo udělal...=(v tomhle ty celebrity vážně lituju!jinak zbytek rozhovoru je moc zajímavý=)

3 Postřelená Lenka Postřelená Lenka | Web | 6. července 2009 v 20:49 | Reagovat

[2]: souhlasím :-(

4 Har-my-wonna x) SB Har-my-wonna x) SB | Web | 9. července 2009 v 12:43 | Reagovat

jsou odporní !

5 kortny kortny | 15. července 2009 v 20:09 | Reagovat

kdo je odporný HAR-MY-WONNO

6 lolo lolo | 17. července 2009 v 21:17 | Reagovat

A MELA BOBRA?????

7 Sára Sára | 6. září 2009 v 19:06 | Reagovat

Debile!

8 citron citron | 16. ledna 2010 v 21:18 | Reagovat

Emma je prostě fajn

9 adix adix | 16. července 2010 v 13:52 | Reagovat

:D EMMA JE SUPER

10 ADIX ADIX | 16. července 2010 v 13:55 | Reagovat

parapazzi SOU nechutný. dělaj hnusný věci! :ú

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama